ThuĂȘ = louer
Cho thuĂȘ = donner Ă louer
NhĂ = maison
KhĂĄch sáșĄn = hĂŽtel
Láș§u = Ă©tage
PhĂČng = piĂšce
PhĂČng ngủ = chambre
PhĂČng khĂĄch = salon
PhĂČng Än = salle Ă manger
PhĂČng báșżp = cuisiniĂšre
(Náș„u báșżp = cuisiner)
Tủ = armoire
Tủ láșĄnh = frigo
Tủ quáș§n ĂĄo
Tủ báșżp = cuisiniĂšre
Tủ láșĄnh = frigo
GiÆ°á»ng = lit
Cáș§n thuĂȘ nhĂ / besoin de louer une maison đ đ”
ChĂ o má»i ngÆ°á»i, mĂŹnh muá»n cho thuĂȘ nhĂ 2 phĂČng á» cao nháș„t ÄÆ°á»Łc 4 ngÆ°á»i, diá»n tĂch 40 mĂ©t vung á» quáșn 7 láș§u 3 cĂł thang mĂĄy, cĂł Äáș§y Äủ tiá»n nghi. giÆ°á»ng tủ báșżp, mĂĄy giáș·t, .....
NhĂ 2 phĂČng ngủ rá»ng rĂŁi, báșżp Äáș§y Äủ thiáșżt bá», cĂł phĂČng Äá» Äá».
Khu nhĂ an ninh.
Quanh nhĂ Äáș§y Äủ siĂȘu thá», ngĂąn hĂ ng, chợ...
KhĂŽng ÄÆ°á»Łc hĂșt thuá»c.
Má»i ngÆ°á»i cáș§n thĂŽng tin thĂȘm vui lĂČng liĂȘn há» 09... hoáș·c nháșŻn tin.
CáșŁm ÆĄn ÄĂŁ Äá»c tin
Vocabulaire de l'annonce
Diá»n tĂch = surface
Thang mĂĄy = ascenseur
Äáș§y Äủ tiá»n nghi = tout meublĂ©
Äáș§y Äủ = plein, complet
\_Äáș§y = rempli
\_Äủ = assez
Khu nhĂ = quartier
Quanh nhĂ =
NgĂąn hĂ ng = banque
ThuĂȘ phĂČng á» khĂĄch sáșĄn / Louer une chambre d'hĂŽtel đšđ”
KhĂĄch (client) - ChĂ o chá»
Lá»
tùn (réceptionniste) - Chà o anh
KhĂĄch - Anh muá»n thuĂȘ phĂČng 2 giÆ°á»ng ÄÆ°á»Łc khĂŽng?
Lá»
tĂąn- ÄÆ°á»Łc. Anh sáșœ á» ÄĂąy bao lĂąu?
KhĂĄch - 3 ngĂ y chá». Má»t ngĂ y bao nhiĂȘu tiá»n?
Lá»
tĂąn - Má»t ngĂ y, má»t phĂČng 2 giÆ°á»ng, 170 nghĂŹn .
KhĂĄch - Ok chá», anh tráșŁ tiá»n bĂąy giá» hay tráșŁ sau?
Lá»
tĂąn - Anh tráșŁ tiá»n lĂșc tráșŁ phĂČng cĆ©ng ÄÆ°á»Łc. ÄĂąy lĂ chĂŹa khĂła phĂČng.
KhĂĄch - CáșŁm ÆĄn chá».
Vocabulaire du dialogue
tráșŁ tiá»n = payer
tráșŁ phĂČng = rendre la chambre
CĆ©ng ÄÆ°á»Łc = peu importe